top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ

ืคืจืฉืช "ืžื˜ื•ืช"

ืขื•ื“ื›ืŸ: 22 ื‘ืžืื™ 2021

ื”ืคืจืฉื” ื”ืฉื‘ื•ืข ืขื•ืกืงืช ื‘ื“ื™ื ื™ ื ื“ืจื™ื ื•ื‘ืžืœื—ืžื” ื‘ืžื“ื™ื™ื ื™ื, ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืื•ืชื” ืžื ื”ืœ ืžืฉื” ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืคืจืฉื”, ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื ื›ื ืกื™ื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ, ืื ื—ื ื• ื ืชืงืœื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืืงื˜ื•ืืœื™ ืžืขื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื•- ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช. ืžืกื•ืคืจ ืœื ื• ืฉืœืฉื‘ื˜ ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืœืฉื‘ื˜ ื’ื“ ื”ื™ื” ืžืงื ื” ืจื‘. ืขื“ืจื™ ืฆืืŸ ืจื‘ื™ื. ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™, ื‘ืื–ื•ืจ ืืจืฅ ื™ืขื–ืจ ื•ืืจืฅ ื’ืœืขื“, ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื’ื™ืœื• ืœื”ืคืชืขืชื ืฉื™ืฉ ืฉื ืžืงื ื” ืจื‘. ื™ืฉ ืœื ื• ืคื” ื›ืœ ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ื ื—ืฉื‘ื•, ื•ืคื ื• ืืœ ืžืฉื”: ื”ึธืึธืจึถืฅ, ืึฒืฉืึถืจ ื”ึดื›ึผึธื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ืขึฒื“ึทืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ--ืึถืจึถืฅ ืžึดืงึฐื ึถื”, ื”ึดื•ื; ื•ึฐืœึทืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ, ืžึดืงึฐื ึถื”. ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ, ืึดื-ืžึธืฆึธืื ื•ึผ ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึถื™ืšึธ--ื™ึปืชึผึทืŸ ืึถืช-ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ, ืœึทืึฒื—ึปื–ึผึธื”: ืึทืœ-ืชึผึทืขึฒื‘ึดืจึตื ื•ึผ, ืึถืช-ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ.

ื”ืืจืฅ ืฉืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ื” ืขื›ืฉื™ื• ื”ื™ื ืืจืฅ ืžืงื ื” ื•ืœื ื• ื™ืฉ ืžืงื ื”. ืคืื•ื–ื”. (ื”ืจื•ื•ื— ืฉื‘ื˜ืงืกื˜ ืžื•ืคื™ืข ื›ืš ื‘ืžืงื•ืจ). ืœืคืขืžื™ื ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืžืงืจืื™ ืžื“ื‘ืจ ืœืœื ืžื™ืœื™ื. ืจื•ื•ื— ืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื, ื—ืœืœ ืคืขื•ืจ ื‘ืจืฆืฃ. ืฉืงื˜. ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืฉืงื˜ ื”ื–ื”? ื”ืื ืžืฉื” ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืจืžื–? ื”ืื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืžืฉืืœืช ืœื™ื‘ื? ืžืฉื” ืฉื•ืชืง, ืื– ืื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ื•ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื: ืชืŸ ืœื ื• ืœื”ื™ืฉืืจ ืคื” ื•ืืœ ืชืขื‘ื™ืจื ื• ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ. ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืงืฉื” ืชืžื™ืžื”, ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช. ืจืื™ื ื•, ืžืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื ื•, ืื ื—ื ื• ื ืฉืืจื™ื, ืชื•ื“ื” ื•ืฉืœื•ื. ืื‘ืœ ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื–ืืช ื ื•ื’ืขืช ืžืฉื” ื‘ื ืงื•ื“ื” ืจื’ื™ืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื•ื ืžืชืคืจืฅ ืขืœื™ื”ื ื‘ื—ืžืช ื–ืขื: ื”ึทืึทื—ึตื™ื›ึถื, ื™ึธื‘ึนืื•ึผ ืœึทืžึผึดืœึฐื—ึธืžึธื”, ื•ึฐืึทืชึผึถื, ืชึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผ ืคึนื”. ื•ึฐืœึธืžึผึธื” ืชื ื•ืื•ืŸ (ืชึฐื ึดื™ืื•ึผืŸ), ืึถืช-ืœึตื‘ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ--ืžึตืขึฒื‘ึนืจ, ืึถืœ-ื”ึธืึธืจึถืฅ, ืึฒืฉืึถืจ-ื ึธืชึทืŸ ืœึธื”ึถื, ื™ึฐื”ื•ึธื”. ื‘ื˜ืงืกื˜ ื—ืจื™ืฃ ื•ืฉื•ื˜ืฃ, ื‘ืœื™ ืขืฆื™ืจื•ืช ื•ื‘ืœื™ ื”ืชื™ืขืฆื•ื™ื•ืช ืขื ื”', ื”ื•ื ืžื–ื›ื™ืจ ืœื”ื ืืช ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื: ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื”, ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืœื ื• ืื ืฉื™ื ืฉืฉื›ื ืขื• ืืช ืœื‘ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ, ื•ืขื›ืฉื™ื• ื’ื ืืชื? ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื”ืœื›ื ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื•ื˜ืื™ื ื”ืืœื”, ื•ื›ืœื•ื ืœื ื ืฉืชื ื”? ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืงึทืžึฐืชึผึถื, ืชึผึทื—ึทืช ืึฒื‘ึนืชึตื™ื›ึถื--ืชึผึทืจึฐื‘ึผื•ึผืช, ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื—ึทื˜ึผึธืึดื™ื. ื”ื—ื˜ื ืื•ืชื• ื—ื˜ื, ืฉื•ื‘ ืืชื ื ืžื ืขื™ื ืžืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืจืฅ, ืžื•ื ืขื™ื ืข"ื™ ื”ื—ื•ืžืจื ื•ืช ืฉืœื›ื, ืื•ืœื™ ืข"ื™ ื”ืคื—ื“ื ื•ืช ืฉืœื›ื, ื–ื•ืจืขื™ื ื“ื” -ืžื•ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืขื ื›ื•ืœื•!

ื•ืขื•ื“ ื”ืคืกืงื” ื‘ื˜ืงืกื˜ ื”ืžืงืจืื™. ืฉื•ื‘ ืฉืงื˜. ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืœื ืืช ื”ื—ืœืœ ื”ื–ื” ื‘ื”ืจื”ื•ืจื™ ืœื™ื‘ื ื•: ื‘ื ื™ ืจืื•ื‘ืŸ ื•ื’ื“ ืžืชื›ื ืกื™ื ืœื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช, ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืื™ืš ืœืฆืืช ืžื”ืฆืจื” ืฉื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ืขืฆืžื. ื•ืื– ืžื’ื™ืขื” ื”ืฆืขืชื: ื’ึผึดื“ึฐืจึนืช ืฆึนืืŸ ื ึดื‘ึฐื ึถื” ืœึฐืžึดืงึฐื ึตื ื•ึผ ืคึผึนื”, ื•ึฐืขึธืจึดื™ื, ืœึฐื˜ึทืคึผึตื ื•ึผ. ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ึตื—ึธืœึตืฅ ื—ึปืฉืึดื™ื, ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืขึทื“ ืึฒืฉืึถืจ ืึดื-ื”ึฒื‘ึดื™ืึนื ึปื, ืึถืœ-ืžึฐืงื•ึนืžึธื; ื•ึฐื™ึธืฉืึทื‘ ื˜ึทืคึผึตื ื•ึผ ื‘ึผึฐืขึธืจึตื™ ื”ึทืžึผึดื‘ึฐืฆึธืจ, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ. ืœึนื ื ึธืฉืื•ึผื‘, ืึถืœ-ื‘ึผึธืชึผึตื™ื ื•ึผ--ืขึทื“, ื”ึดืชึฐื ึทื—ึตืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืึดื™ืฉื, ื ึทื—ึฒืœึธืชื•ึน. ื”ืฆืขื” ื”ื•ื’ื ืช: ื”ืฆืืŸ ื•ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืœื ื• ื™ืชืžืงืžื• ืคื” (ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช...), ืื ื—ื ื• ื ืฆื ื›ื—ืœื•ืฅ ืœืคื ื™ ื”ืžื—ื ื” ื•ื ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ. ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืฉืืจ ื”ืขื ื™ืชื ื—ืœ ื‘ืืจืฅ ื ืฉื•ื‘ ืื ื• ืœื ื—ืœืชื ื• ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™.

ืžืฉื” ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืฆืขืชื ื‘ื“ื’ืฉื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื: ื‘ึผึฐื ื•ึผ-ืœึธื›ึถื ืขึธืจึดื™ื ืœึฐื˜ึทืคึผึฐื›ึถื, ื•ึผื’ึฐื“ึตืจึนืช ืœึฐืฆึนื ึทืึฒื›ึถื;- ื‘ื•ืื• ื ื—ื–ื•ืจ ืœืกื“ืจ ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืขื™ืงืจ ื•ื˜ืคืœ: ืงื•ื“ื ื”ืžืฉืคื—ื” ืื—"ื› ื”ืจื›ื•ืฉ. ื•ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื“ื’ื™ืฉ, ื›ื•ืœื›ื ืชืฆืื• ื›ื—ืœื•ืฅ ืœืคื ื™ ื”'. ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื” ื–ื•ื”ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื, ืœื ืžืœื—ืžื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“. ื›ื•ืœื›ื ืชืขื‘ืจื• ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื ื™ืœื—ื ื›ืฆื‘ื ืžื’ื•ื‘ืฉ ืขื“ ืฉื ื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ. ื•ื›ืš ื”ื™ื”.

ื”ืคืจืฉื” ืžืื™ืจื” ืœื ื• ื‘ืื•ืจ ื—ื–ืง ื•ื‘ืจื•ืจ: ืขืจื‘ื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช ืžืขืœ ื”ื›ื•ืœ. ืื™ืŸ ืœื ื• ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื‘ืืจืฆื• ืื ืื ื—ื ื• ืœื ืžืชื’ื™ื™ืกื™ื ืื—ื“ ืœืžืขืŸ ื”ืฉื ื™, ืœื ื ืœื—ืžื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืืช ืžืœื—ืžืชื ื•. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื”, ื“ืื’ื” ืœื–ื•ืœืช ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื”, ืจืื™ื™ืช ื”ื›ืœืœ ื•ืœื ื”ืคืจื˜ ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื“ืื’ื” ืœืขืฆืžื™ ื”ืคืจื˜ื™, ืœืจื›ื•ืฉื™, ืœื”ืฆืœื—ืชื™, ืœื”ืฆืœืชื™ ืœืคื ื™ ื”ืฉืืจ ื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื”ื—ื˜ื, ืชืจื‘ื•ืช ืื ืฉื™ื ื—ื•ื˜ืื™ื.

ืคืจืฉื” ืฉื‘ืื” ื‘ื–ืžื ื”. ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”. ื‘ื ื™ื ื• ื•ื‘ื ื•ืชื™ื ื• ื ืœื—ืžื™ื ื‘ืขื–ื”, ืื—ืจื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืžืงืœื˜ื™ื ื•ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื ื”ืžื•ื’ื ื™ื. ื•ื”ืฉืืจ? ื—ืœืง ืžืชื’ื™ื™ืก, ืชื•ืžืš ื•ืขื•ื–ืจ, ื•ื—ืœืง ืžื‘ืงืจ, ืžื—ืจื—ืจ ืจื™ื‘ ืคื ื™ืžื™ ื•ื–ื•ืจื” ืฉื ืื” ื‘ืงืจื‘ื ื•. ื‘ืื™ืŸ ืœื ื• ืžื ื”ื™ื’ ื›ืžืฉื”, ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื™ืชืขื•ืจืจ ื”"ืžืฉื”" ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื•, ื•ื™ืจืชื•ื ืื•ืชื• ืœืžืืžืฅ ื”ืžืฉื•ืชืฃ, ืœืชืžื™ื›ื”, ืœืขื–ืจื”, ืืคื™ืœื• ืจืง ืœืžืชืŸ ืงืจื“ื™ื˜ ืœืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืจืืฉ, ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื. ื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืืœื”, ื›ืžื• ืฉื–ื” ื ืจืื”, ื”ื™ื• ื•ืขื•ื“ ื™ื”ื™ื•, ื•ื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ืช ื ื—ื•ืฆื” ืžืชืžื™ื“.

ืฉื‘ืช ืฉืœื•ื, ื™ื•ืชืจ ืžืชืžื™ื“.



ืฆืคื™ื™ื” 10 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page